Lançado em maio de 2021, o projeto Acervo Digital Vinicius de Moraes visa à preservação da memória da cultura brasileira ao incentivo da pesquisa e à democratização do acesso à obra do artista.

A partir do final da década de 80, a família de Vinicius de Moraes (1913-1980) doou mais de 11 mil documentos originais do artista.


Entre eles estão poemas, textos em prosa, letras de música, peças, roteiros, discursos, notas e cartas, que revelam particularidades do processo de criação ao longo de quase 50 anos de sua carreira.

Todos os arquivos foram digitalizados e estão disponíveis para consulta em um site criado para o projeto - Acervo.ViniciusdeMoraes.com.br.

 

 

O acervo estava sob os cuidados da família do poeta até ser doado ao Arquivo-Museu de Literatura Brasileira, no Rio de Janeiro, e ficou disponível para consulta pública. 

Com idealização e coordenação de Julia Moraes e coordenação técnica e design de Marcus Moraes, respectivamente neta e sobrinho-neto de Vinicius, o Acervo Digital Vinicius de Moraes surgiu do desejo de preservar digitalmente o arquivo, incentivar a pesquisa e ter a oportunidade de chegar a todos que tenham interesse em conhecer os documentos.

 

Arquivo-Museu de Literatura Brasileira da Fundação Casa de Rui Barbosa. (Foto: divulgação)

 

O acervo está dividido em três grandes séries: Correspondências, Produção Intelectual e Documentos Diversos. 


Elas podem ser consultadas por meio de um sistema de busca. Revisado e atualizado, o inventário completo do acerto também está disponível gratuitamente para download em PDF.

�?� Correspondências: há cartas, cartões e telegramas de renomados nomes da literatura, da música e do cinema do Brasil e do mundo; além de missivas com políticos, familiares, amigos e editoras. De seus parceiros musicais, há cartas de Baden Powell, Carlos Lyra e Tom Jobim.


Entre seus amigos estrangeiros estão presentes Orson Welles, Gabriela Mistral, Pablo Neruda e Waldo Frank. Há uma carta de Charles Chaplin agradecendo o envio da primeira edição da revista Filme, fundada por Vinicius em Los Angeles.

 

Carta de Charles Chaplin no Acervo Digital Vinicius de Moraes. (Foto: divulgação)

 

�?� Produção Intelectual: documentação abrangente mostrando o extenso campo de atividades nas quais Vinicius se dedicou ao longo da vida: poesia, textos em prosa, artigos, peças, letras de música, shows, roteiros de cinema, discursos, entrevistas e traduções.

Há diferentes versões do roteiro de Les Amants de la Mer e detalhes da produção até o roteiro final de Garota de Ipanema. �? possível consultar o roteiro decupado do filme Orfeu Negro, dirigido pelo cineasta francês Marcel Camus, além da versão francesa do texto e uma entrevista de Vinicius revelando que adaptou a peça Orfeu da Conceição  para o cinema em apenas 15 dias.

Todos os livros de Vinicius de Moraes estão disponíveis para leitura, assim como manuscritos, versões datilografadas, provas tipográficas, emendas, correções e textos com mais de uma versão.

 

Insensatez no Acervo Digital Vinicius de Moraes. (Foto: divulgação)

�?� Documentos Diversos: há folhetos, cadernos de anotações, cartões de visita, convites e documentos importantes para o estabelecimento da história do cinema no Brasil. Há um dossiê sobre a criação do Instituto Nacional do Cinema, além de relatórios sobre os festivais internacionais de cinema e atas das reuniões do Primeiro Festival Internacional de Cinema no Brasil.

Também estão disponíveis no site o podcast Caderno de Leituras Vinicius de Moraes e o mini-doc Acervo Digital Vinicius de Moraes. 

Caderno de Leituras Vinicius de Moraes foi publicado pela Companhia das Letras em 2009, convidando os leitores a adentrarem na poesia de Vinicius. Na versão podcast, cada capítulo ganhou um episódio com narração da cantora Mariana de Moraes, neta, e do jornalista e pesquisador Pedro Paulo Malta. Com músicas de Vinicius de Moraes, a trilha sonora foi criada e montada por Mario Adnet.

Já o mini-doc é dirigido por Julia Moraes e mostra como são guardados e organizados esses documentos raros, como é feito o processo de digitalização do acervo e a história da criação do Arquivo-Museu de Literatura Brasileira, uma iniciativa do escritor Carlos Drummond de Andrade, na década de 1970. 

 

Site do projeto Acervo Digital Vinicius de Moraes. (Foto: divulgação)

 

-> Confira o projeto no site Acervo.ViniciusdeMoraes.com.br.

 

---

Você pode gostar também:

A Peça da Semana: o novo catálogo virtual do Museu Mariano Procópio